Сербия

Материал из Увожу кроликов
Кот Кейси. Готовится к концерту группы Rammstein в Белграде

Общая информация о переезде с питомцем в Сербию: въезд в страну, выезд, требования, важные ссылки и полезные адреса ветеринарных ведомств в Белграде и других городах.

Ввоз животных в Сербию

Общие правила

В Сербии на ввоз домашних питомцев действуют правила, скопированные с правил ЕС.

Кошки, собаки и хорьки

Для ввоза кошек, собак и хорьков в страну необходимы:

  1. Ветеринарный паспорт
  2. Чип
  3. Вакцины: от бешенства и комплексная прививка от прочих болезней
  4. Обработка от внутренних и внешних паразитов
  5. Титры из некоторых стран (не из России)
  6. Справка 5а (или иная справка, если выезд не из России)
Грызуны

Для ввоза грызунов необходимы:

  1. Ветеринарный паспорт
  2. Чип
  3. Карантин в СББЖ в течение 30 дней (для других стран - под наблюдением любого уполномоченного ветеринара). На карантине необходимо сдать анализ на гельминтоз.
  4. Справка 5а (или иная справка, если выезд не из России)

Вакцинация грызунам не требуется! Вакцинация заменяется карантином под наблюдением уполномоченного ветеринара.

Кролики

Для ввоза кроликов необходимы:

  1. Ветеринарный паспорт
  2. Чип
  3. Действующие вакцины от миксоматоза и ВГБК. Вакцинация от бешенства кролику не требуется!
  4. Обработка от внутренних и внешних паразитов
  5. Справка 5а (или иная справка, если выезд не из России)
Птицы

Для ввоза птиц необходимы:

  1. Ветеринарный паспорт
  2. Чип или несъемное кольцо
  3. Карантин в СББЖ в течение 30 дней (для других стран — под наблюдением уполномоченного ветеринара), во время которого нужно сдать анализы на орнитоз, птичий грипп (вирус гриппа А), сальмонеллез и гельминтоз
    • если страна вывоза для Сербии является неблагополучной по птичьему гриппу, то во время карантина (длительностью не менее 14 дней) сдать анализ на 8 и более поздний день на антиген/геном птичьего гриппа H5/H7.
  4. Справка 5а (или иная справка, если выезд не из России)
Другие животные

Законодательство Сербии рассматривает в качестве домашних животных только следующие виды животных:

  • Кошки
  • Собаки
  • Пушные животные (хорьки, фретки и т.д.)
  • Грызуны
  • Домашние кролики
  • Птицы (кроме домашней сельскохозяйственной птицы)
  • Беспозвоночные (кроме пчел и ракообразных)
  • Декоративные тропические рыбы
  • Амфибии
  • Рептилии

Если ваше животное не входит в этот список, то следует уточнить у Россельхознадзора (или у сельхознадзора страны, из которой планируется вывозить питомца) и Ветинспекции Сербии, какие именно документы вам потребуются.

Если у вас питомец, который не входит в список выше, то его некоммерческий ввоз должен осуществляться согласно следующим условиям:

  1. Животное должно быть идентифицировано или описано.
  2. Животное должно быть вакцинировано и обработано в соответствии с мерами по нераспространению болезней и инфекций, в том числе видовых.
  3. Животное должно сопровождаться сертификатом здоровья, выданным соответствующим ветеринарным органом страны отправления. В случае отсутствия таких сертификатов, можно скачать сербский сертификат со страницы ветинспекции и заверить его в компетентной службе страны отправления.

Титры

Не требуются:

  • из России, Беларуси и всех стран ЕС, а также из США и Канады и прочих стран, входящих в приложение 2 регламента 577/2013;
  • из Казахстана, Кыргызстана, Грузии и Армении, так как по внутренним сербским правилам эти страны относятся к ЕАЭС;
  • из Черногории, Албании, Боснии и Герцеговины по внутренним соглашениям между странами.

Требуются (с выдержкой в 3 месяца - 90 дней от даты забора крови):

  • из Турции, Азербайджана, Узбекистана, Таджикистана, Израиля, Украины и других стран, не входящих в приложение 2 регламента ЕС и не перечисленных выше.
Важно
Внимание! На сайте посольства Сербии в Москве указано требование про титры, однако оно не соответствует действительности. Посольством не был добавлен на страницу список стран-исключений по бешенству, в который входит Россия. Более полную версию статьи со списком можно найти на сайте сельхознадзора Сербии. Титры из России в Сербию не требуются!

Сертификаты и справки на въезд

Одного ветеринарного паспорта не достаточно для въезда в Сербию.

Из Черногории, Боснии и Герцеговины и Албании можно ввезти животное в Сербию по справке от врача в свободной форме о том, что ваш питомец здоров. Если визит был краткосрочный, ветеринары советуют возвращаться по той же справке от сербского ветеринара. Из ЕС можно ввезти животных по отметке о клиническом осмотре в Европаспорте или ветпаспорте Сербии.

Для прочих стран нужны ветеринарные сертификаты. В России для Сербии выдают сертификат 5а, а если вы следуете наземным путём через Болгарию, Венгрию и прочие страны ЕС, то дополнительно дадут Евросправку.

Также существует специфический сертификат для Сербии, вы можете скачать его с сайта:

Данный сертификат необходим только если в вашей стране выезда нет согласованной с Сербией формы сертификата, то его можно распечатать самостоятельно и отдать на заполнение инспектору в компетентном органе страны выезда. Поскольку внешний вид аналогичен Евросправке, то для помощи с заполнением можно воспользоваться образцом по заполнению от Россельхознадзора.

Для выезда из третьих стран, также подойдет любой сертификат страны выезда любой формы, выданный компетентным ветерианрным органом, где Сербия будет явно указана как страна транзита или назначения.

Если вы следуете с кошкой или собакой через красную по бешенству страну для Сербии, например, через Грузию или Турцию без титров (в частности, на автомобиле), то вас могут попросить заполнить транзитную декларацию.

Маршруты и транспорт

Авиатранспорт

Из России можно добраться прямыми авиарейсами авиакомпании Air Serbia, однако они не возят животных в багаже. Если ваш питомец проходит только в багаж, то рассмотрите пересадки через Турцию. Из Армении и Грузии придется лететь с пересадкой в Турции, также возможны пересадки в Афинах (Aegean Airlines) и в Вене (Austrian Airlines): эти страны допускают транзит без покидания соответствующей зоны, но для пассажиров будет необходима шенгенская или транзитная виза. Также вам понадобятся обратные билеты для такого маршрута.

Наземные виды транспорта

По земле из России можно добраться через Грузию, Турцию и Болгарию (помните про визовые требования). Междугородние и международные рейсовые автобусы не берут животных, так что вам придется весь маршрут делать на частном транспорте или воспользоваться услугами перевозчиков. Также отрезок Стамбул (станция Халкали) — София можно проехать на поезде, билеты на животных нужно приобретать в кассе, онлайн не продаются.

Правила содержания и перевозки животных в Сербии

Регистрация, содержание и выгул

Сербия приняла правила ЕС относительно перевозки животных. Это значит что согласно регламенту No 577/2013 питомец может законно находиться в стране и путешествовать по ней в течение 120 дней, либо до окончания действия сертификата 5а, либо до истечения срока действия прививки от бешенства. По истечении этих сроков владельцам желательно зарегистрировать свое животное в ветеринарной клинике и сделать сербский ветеринарный паспорт. Это можно сделать в ходе планового визита в клинику для вакцинации или осмотра. Штрафа за немедленную регистрацию питомца нет. Некоторые клиники в Белграде требуют для оформления сербского ветпаспорта ВНЖ, но по факту в некоторых клиниках можно обойтись без него.

Также по приезду в Сербию желательно внести питомца в сербскую ветеринарную базу данных животных. Это делается во время похода в ветеринарную клинику и будет полезно на тот случай, если животное потеряется. В европейских базах данных животных по номеру чипа никто в Сербии не ищет, однако будет не лишним занести номер чипа животного в базу animal-id.net, которая в том числе передает данные в европейские базы.

К базе ветеринарных клиник имеет доступ коммунальная полиция. К вам могут подойти в парке, спросить документы о вакцинации, просканировать чип и спросить про последние прививки. Полицейские по-английски не всегда разговаривают, штрафы, как правило, не выписывают. Носить с собой ветпаспорт всегда необязательно.

Содержание и выгул собак регулируется законом, там достаточно много ограничений и лучше заранее их изучить. Например, собаку можно отпускать с поводка для выгула только в парке и других общественных зеленых зонах и только в определенное время: с 22:00 до 9:00 следующего дня по летнему времени (Daylight saving time) или 00:00 и 10:00 следующего дня по зимнему времени. С собаками нельзя в аптеки и продовольственные магазины, а также в дроггерии, если там продается что-то съестное.

Также обратите внимание, что в многоквартирных домах есть так называемый распорядок дома — Kucni red. Там оговорены часы, когда можно шуметь и когда нельзя. Если ваше животное будет громко скулить, соседи могут пожаловаться в коммунальную полицию.

Вакцинация и обработки

Вакцинация от бешенства обязательна для кошек и собак в Сербии по закону о содержании животных. Вакцинация от всех остальных болезней не обязательна, но желательна для здоровья питомца.

Поскольку в Сербии жаркий климат, рекомендуется обрабатывать кошек и собак от от клещей и сердечных червей каждый месяц. Перед обработками нужно проконсультироваться с ветеринаром относительно доз и сочетаний препаратов и породных ограничений вашего питомца.

Если вы приехали в Сербию в теплое время года, а до этого вы жили в регионе средней полосы и не обрабатывали питомца от паразитов в течение долгого времени после приезда, то настоятельно рекомендуется сделать тест на дирофиляриоз перед обработкой от паразитов. О намерении сдать анализ на дирофиляриоз стоит сказать ветеринару до всех ветеринарных обработок.

Ветеринарные препараты, такие как препараты для обработок, могут продать в ветеринарной клинике или ветеринарной аптеке. В зоомагазинах также есть отделы с этими средствами, но без рецепта врача скорее всего их не продадут.

В Сербии запрещено продавать вакцины физическим лицам. Соответственно, купить условный «Nobivac» в Сербии и поставить его питомцу в России не получится. Российские ветеринары также откажутся ставить питомцу вакцину, которая была привезена из-за рубежа. В России могут быть официально реализованы только те вакцины, наклейки которых переведены на русский язык, остальное считается контрафактом.

Бездомные животные

В Сербии много животных на самовыгуле, поэтому не стоит сразу бить тревогу, если вы нашли породистое животное на улице. Высока вероятность, что у него есть хозяин. Тут принято отпускать собак в парке с поводка и хозяина может не быть поблизости. Также тут принято оставлять собак перед входом в продуктовые магазины на так называемых собачьих парковках. В обоих случаях не стоит забирать животное или пытаться его поймать - скорее всего вы найдете недовольного хозяина.

С волонтерскими организациями пока негусто. Есть несколько инициатив и государственная организация Зоогигиена, которая занимается бездомными животными или уборкой тел умерших животных с улиц города. Эти организации есть в каждом городе Сербии. Чтобы найти контакты Зоогигиены в вашем городе, поищите в гугле по слову Zoohigijena или Veterina + название вашего города. Вот, например, Зоогигиена Белграда. У Зоогигиены много дел, и в некоторых случаях они могут отказаться поехать убирать мертвое животное, например, если в регионе в данный момент в разгаре чума свиней или падёж скота по любой иной причине.

Опасные породы собак

В законах Сербии есть понятие «Опасных пород собак», но запрета на въезд для данных пород нет. Ограничения есть только по выгулу и содержанию. Их нельзя спускать с поводках вне площадок для собак, а на самих площадках они должны быть в намордниках. По факту все достаточно расслаблено. Собаки гуляют почти везде и любые, с ними можно в торговые центры и кафе. Сербы любят собак, тянут руки, хотят гладить, иногда бесцеремонно. И собаки, конечно же, не так хорошо воспитаны, как требует закон. Если вы не хотите чтобы к вашей собаке подходили, лучше заранее выучить несколько фраз, чтобы хозяева брали своих на поводок.

Перемещение внутри Сербии

В Белграде и других городах действуют особые правила для поездок с животными на общественном транспорте. Общественным транспортом можно провезти собаку ростом до 40 см в холке в переноске или кошку также в переноске только в периоды с 09:00 до 13:00 и с 18:00 до 24:00. Плата за перевозку в автобусе не взымается.

Люди путешествуют в автобусах с большими собаками, обычно, входя в последнюю дверь, и тихо там стоят, чтобы водитель не заметил. Если заметит, то может наорать и выгнать, поскольку у них большие штрафы за это нарушение. Также некоторые водители могут принципиально не пускать с собакой без переноски, даже маленькой в разрешенное время, аргументируя это тем, что это запрещено совсем. Были случаи, когда прихлопывали дверями.

Рейсовые междугородние и международные автобусы обычно не берут животных, так что перемещение возможно только на электричке, частном трансфере или на самолете.

Для путешествия внутри страны с питомцем не требуется никаких справок, достаточно ветеринарного паспорта с действующими прививками.

Билеты и пояснения

Для путешествии на поезде по Сербии также есть правила Железнодорожной компании и других перевозчиков, например, Srbijavoz

Для путешествия на поезде «Соко» — «Белград-Нови Сад», билет на животное покупать не требуется. Можно проехать в поезде с небольшим животным в переноске, корзине или другой подходящей сумке. Они считаются ручной кладью и не должны беспокоить других пассажиров.

Сайт сербской железной дороги никак не регламентирует провоз больших собак в «Соко», помимо служебных - военных, полицейских, поводырей, которых можно провозить в вагонах второго класса. Но как правило большие собаки путешествуют в поездах «Соко» без проблем ― в наморднике и на коротком поводке и лежа в ногах у хозяев под креслом.

Выезд с животными из Сербии

Общие правила

Кошки, собаки, хорьки

Для выезда с кошкой, собакой и хорьком из Сербии необходимы:

  1. Ветеринарный паспорт
  2. Чип
  3. Вакцины: от бешенства и комплексная от прочих болезней (не все страны требуют комплексную прививку, однако она необходима для здоровья питомца)
  4. Обработка от внутренних и внешних паразитов (не все страны требуют обработку, однако она необходима для здоровья питомца)
  5. Титры (для большинства стран, но не для России)
  6. Выездной сертификат или справка о клиническом осмотре у ветеринара (для выезда в Россию нужна только справка об осмотре у ветеринара)
Иные животные

Для выезда с другими животными из Сербии необходимы:

  1. Ветеринарный паспорт
  2. Чип или несъемное кольцо для птиц
  3. Вакцинации, если требуются — при их отсутствии уточняйте условия у страны ввоза
  4. Обработка от внутренних и внешних паразитов, если это возможно и требуется
  5. Карантин под наблюдением ветеринара в течение 30 дней, если этого требуют правила ввоза или транзита
  6. Анализы, если требует страна ввоза, например, на антиген/геном птичьего гриппа H5/H7 для птиц
  7. Выездной сертификат или справка о клиническом осмотре у ветеринара, если это возможно

Сертификаты и справки на выезд

Справка о здоровье

Перед поездкой за рубеж в первую очередь необходимо получить справку о здоровье питомца - Uverenje o zdravstvenom stanju. Сделать это можно в любой ветеринарной клинике. Единого общепринятого шаблона для этой справки нет, ветеринар выписывает её в свободной форме.

Стоимость справки — 1000-2500 динаров.

Срок действия — 48 часов на выезд.

Одной только справки о здоровье без сертификата на выезд из ветеринарной инспекции достаточно для выезда из Сербии в следующие страны:

  • Россия
  • Беларусь
  • Армения
  • Казахстан
  • Кыргызстан
  • Черногория
  • Босния и Герцеговина
  • Албания
  • Северная Македония
Сертификат на выезд из Сербии

Если вы собираетесь поехать в ЕС или прочие страны, не указанные в списке выше, то после получения справки о здоровье вам необходимо оформить сертификат на выезд из Сербии:

  • Евросправку — если вы едете в страны Европейского Союза с кошкой, собакой или хорьком.
  • Ветеринарный сертификат формы, утверждённой в стране назначения — если вы едете в любую другую страну, которая не входит в ЕС, отсутствует в списке из предыдущего параграфа или же если едете в ЕС, но ваш питомец не является кошкой, собакой или хорьком.

Сертификат можно получить в сербской ветеринарной инспекции. Необходимо явиться лично, без животного, и подготовить следующее:

  1. Ветеринарный паспорт животного с чипом и выдержанными прививками
  2. Справка о здоровье
  3. Титры антител к бешенству (если они требуются)
  4. Квитанцию об оплате сертификата
  5. Загранпаспорт человека, который будет перевозить животное
  6. Данные путешествия - маршрут, номера рейсов, способ перевозки питомца (авто, авиа, поезд)

Стоимость сертификата ― 5000 динаров. Оплатить сертификат необходимо заранее в банке. Для этого нужно заблаговременно уточнить в сербской ветеринарной инспекции реквизиты и необходимую сумму оплаты (она может меняться), прийти в банк, произвести оплату и получить квитанцию об оплате сертификата.

Срок действия обычного сертификата — 72 часа на выезд из страны, далее до конца маршрута. Сроки действия могут быть иные, в зависимости от правил страны назначения.

Срок действия Евросправки - 10 дней до пересечения границы Евросоюза, далее 4 месяца до страны назначения или окончания действия прививки от бешенства.

Где получить сертификат на выезд
  • Белград — Velisava Vulovića 1a, Beograd 11040 (google maps), тел. +381 11 66 56 012, +381 11 66 56 019 [email protected] . Выдача сертификатов на выезд Пн-Пт 9:00-14:00. Лучше записаться заранее. Вход слева в кирпичный жилой дом, на домофона есть кнопка с их названием, нажмите — вам откроют, затем на 2 или 3 этаж идти, будет видно, где дверь. Стоимость сертификата ~ 5000 динаров.
  • Нови-Сад — Булевар Михајла Пупина бр. 6, 21000 Нови Сад, email [email protected]. Точки на гуглокартах нет. Вход справа от Burger House, серые стеклянные двери; поднимаемся на 3 этаж, там идем направо, последние 3 двери по правой стороне — инспекция

Если вам нужно получать сертификат в другом городе, то адрес ветеринарной инспекции можно узнать здесь.

В аэропорту ветеринарный контроль не производится — нужно сразу идти на стойку регистрации на рейс из Сербии.

Важные примечания
Важно
Внимание!

1) Ветклиники отказываются вписывать другого владельца/человека, который будет вывозить животное из Сербии, в сербский ветпаспорт. Выход из ситуации — убедительно попросить войти в положение или оформить доверенность (образец).

2) Ветклиники могут отказать в выдаче сербского ветпаспорта, если у человека отсутствуют ВНЖ. Выход из ситуации — искать другую клинику (100% выдают в Белграде, другие города не всегда).

3) Аналогично, без сербского ветпаспорта у питомца и/или ВНЖ у владельца в ветклинике могут отказать в выдаче справки о здоровье для перемещения. Выход — оформлять всё в Белграде.

4) Ветеринарная может отказать в выдаче сертификата, если у животного не сербский ветпаспорт (например, российский или турецкий). Выход из ситуации — оформлять всё в Белграде или же попробовать получить сербский ветпаспорт, учитывая ограничения выше.

Титры

Не требуются: в Россию, Армению, Казахстан, Кыргызстан, Беларусь, Азербайджан, Канаду, Мексику, Аргентину, Бразилию, США.

Требуются: в ЕС и страны, принявшие правила ЕС (Турция и Грузия) с выдержкой в 90 дней со дня забора крови; ОАЭ, Израиль, Южную Корею, Китай без выдержки.

С Черногорией и Боснией и Герцеговиной — официально требуются, но по внутренним соглашениям и фактически пропускают без.

Маршруты и транспорт

Поезд

Для проезда в международных поездах и дальнего следования, например из Сербии в Черногорию по маршруту «Земун - Бар», нужно купить билет на питомца. Это делается на станции или на вокзале в кассе. Онлайн билеты не продаются.

Также, если вы не выкупаете купе полностью, то все пассажиры в купе должны быть согласны с проездом питомца. Что делать в случае несогласия - не оговаривается. Все собаки независимо от размера должны быть на коротком поводке и в наморднике.

Для собак, перевозимых в пассажирских вагонах, за проезд необходимо заплатить 50% стоимости обычного человеческого билета второго класса. Чтобы перевозить собаку в спальных вагонах или купе, необходимо выкупить всё купе.

Где сдать титры и другие анализы

Титры

В Сербии есть собственная аккредитованная лаборатория в «Институте Пастера» — Pasterov zavod в Нови-Саде. Практически все ветеринарные клиники в крупных городах сотрудничают с данной лабораторией, поэтому анализ на титры можно сдать в любой удобной для вас клинике. Сертификат придет в ту же клинику через 10-14 дней. Стоимость анализа варьируется от 10.000 до 20.000 динар. Некоторые клиники добавляют стоимость взятия крови — 2500 динар. На сайте Института Пастера можно проверить результат анализа на титры по номеру чипа питомца.

В сербский ветеринарный паспорт местные ветеринары рекомендуют внести запись о титрах. Сделать это может только инспектор в Ветеринарной инспекции. Для путешествий за рубеж и для жизни в Сербии в целом эта запись не обязательна.

В Нови-Саде ветеринарные клиники выдают сертификат с результатами анализов на титры без печати лаборатории. После выдачи сертификата требуется сходить в Ветеринарную инспекцию и заплатить за штамп 100 динар. Без данного штампа сертификат недействителен и невозможно получить документы на выезд.

Прочие анализы

«Институт Пастера» исследует клещей на боррелиоз, следит за ситуацией с бешенством и рассказывает куда обращаться, если вас укусило потенциально бешеное животное.

Медицинские анализы для животных на различные болезни, такие, как кровь, кал и моча, можно без проблем сдать в любой более-менее крупной ветеринарной клинике. Биоматериал исследуется непосредственно в самой клинике либо отправляется в лабораторию VetLab.

Полезная информация и ссылки

Организации:

Законы и требования:

Сертификаты:

  • *раздел в разработке*