Евросправка
Евросправка (евросертификат) — ветеринарный сопроводительный документ, необходимый для экспорта животных за рубеж. Выдаётся в том случае, если вы едете в страны, которые входят в Европейский Союз, либо если вы едете транзитом через страны Евросоюза (например, на поезде в Калининград, из России в Великобританию, из Турции в страны Латинской Америки). Выдают только для плотоядных животных (кошки, собаки, хорьки), а также для птиц (для них бланк немного отличается). Остальные виды животных выезжают из страны по сертификату формы 5а.
Где получить
На ветеринарном контроле в международном аэропорту, на международном вокзале, либо на любом наземном пункте пересечения границы, на котором присутствует ветеринарный контроль, а также в отделении Россельхознадзора в вашем городе. Список пограничных пунктов ветеринарного контроля в России вы можете найти по ссылке. Обратите внимание, что на КПП Верхний Ларс и в аэропортах Жуковский и Владикавказ (Беслан) справку на данный момент получить нельзя. В других странах ветеринарный контроль, как правило, располагается в городе, а не в аэропорту.
Как получить
В обмен на ветеринарное свидетельство Ф1, которое получается в СББЖ. Обменивать должен лично тот человек, который везёт питомца и который указан в Ф1. Питомца при получении справки нужно брать с собой.
Вне России и Беларуси, как правило, не нужна справка о здоровье (аналог ф1), поэтому можно сразу приступать к получению Евросправки. Подробнее в гайде по вывозу не из России.
Что содержит документ
Разберём по пунктам, что содержит или может содержать выданная вам Евросправка.
I. Основная информация (Details of dispatched consignment)
1.1. Имя, фамилия владельца. Страна и город отбытия.
1.2. Номер сертификата. Присваивается на ПКВП (пограничном контрольном ветеринарном пункте).
1.3, 1.4 - центральный и местный компетентные органы по выдаче справки (в России - Россельхознадзор). В первом пункте по умолчанию указывается Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Survelliance, во втором записывается местный департамент, к примеру, North-West Interregional Department of Rosselkhoznadzor.
1.5. Имя, фамилия. Город прибытия.
1.6. Имя, фамилия.
1.7. Страна отправления: Russian Federation. ISO code - RU, либо RU-1
1.8. Город отправления. Эта ячейка может быть пустой
1.9. Страна назначения, ISO code страны.
1.10. Город назначения.
1.11. Страна и город, откуда вывозится животное.
1.12. Страна и город, куда ввозится животное.
1.13. Страна и город, в котором животное начинает путь следования.
1.14. Дата отправления, должна совпадать с датой выдачи сертификата. Это означает, что отсчёт в 10 дней, указанный на Евросправке, начинается от этой даты. Необязательно выезжать в тот же день.
1.15. Вид транспортного средства, его номер. к примеру, номер рейса, номер поезда.
1.16. Название пункта пересечения границы ЕС.
1.17. Номер CITES. Заполняется, если вы едете с животными из списка CITES, например, с редкими попугаями.
1.18. Вид животного, либо нескольких животных, пол, порода, окрас, дата рождения, номер чипа.
1.19. Код товара. По умолчанию 010619.
1.20. Количество животных. К примеру «2 (two) animals».
1.21. Температура продуктов. Пункт не заполняется.
1.22. Количество мест для перевозки. Места = выкупленные места под животное, если оба животных едут в одном контейнере, это считается как одно место.
1.23. Пломба. Номер контейнера. Пункт не заполняется.
1.24. Тип упаковки. Пункт не заполняется.
1.25. Товары сертифицированы для: «pets: непродуктивные животные».
1.26. Транзит через третью страну ЕС. Этот пункт заполняется в том случае, если Евросправка используется для транзита через страны ЕС, когда вы едете в страны, не входящие в ЕС.
1.27. Для импорта или ввоза в ЕС. Если животное едет в страны ЕС, ставится «х»
1.28.
| Латинское название вида животного | Пол | Цвет | Порода | Идентификационный номер | Вид идентификации (микрочип, клеймо) | Дата рождения |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Felis silvestris catus | female | red | Mixed | 643000000000001 | microchip | 01.01.2019 |
| Canis lupus familliarus | male | brown | French Bulldog | 643000000000002 | microchip | 02.02.2017 |
II. Ветеринарная информация (Certification)
| Идентификационный код (номер чипа) | Дата чипирования | Дата вакцинации от бешенства | Наименование и производитель вакцины | Номер серии вакцины | С какой даты действует вакцина | По какую дату действует вакцина |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 643000000000001 | 23.02.2022 | 23.02.2022 | Nobivac Rabies, Intervet International B.V | A555A05 | 23.02.2022 | 23.02.2023 |
| 643000000000002 | 31.12.2019 | 19.01.2022 | Eurican, Merial | A333A03 | 19.01.2022 | 19.01.2023 |
| Номер чипа животного | Наименование и производитель препарата обработки от паразитов | Дата обработки препаратом (включая точное время) | Фамилия и инициалы врача, который обрабатывал животное |
|---|---|---|---|
| 643000000000001 | Milbemax, Elanco | 21.09.2022 11:00 | Ivanov A.A. |
| 643000000000002 | Drontal, Bayer Animal Health GmbH | 21.09.2022 11.00 | Ivanov A.A. |
На странице 8/9 по приезде в ЕС ставится штамп.
Сколько действует с момента выдачи
Действует 5 дней до даты выезда из России и 10 дней до пересечения первой границы с ЕС. Отсчет 5 дней начинается со дня выдачи ветеринарного свидетельства Ф1. Отсчет 10 дней начинается со дня выдачи Евросправки.
После того, как на территории ЕС вы поставили в Евросправку штамп, вы получаете право на передвижение внутри Евросоюза в последующие 4 месяца, либо до окончания срока действия прививки от бешенства у вашего питомца.
Что ещё полезно знать
Если вы въезжаете в страны Евросоюза, то согласно правилам, прописанным в Евросправке, вы обязаны заехать на территорию ЕС через один из специальных пунктов въезда путешественников. Проще говоря, по приезде пройти ветконтроль. Там у вас проверят документы, а на Евросправку поставят штамп. Штамп даёт право передвигаться без дополнительных справок по всей территории ЕС в течение четырёх месяцев с даты постановки штампа, либо до конца действия прививки от бешенства у вашего питомца. На практике этот штамп ставят не всегда. Если вам его не поставили в аэропорту, ничего страшного в этом нет.
Евросправка также выдается в случае выезда с птицами. По содержанию почти идентична Евросправке для плотоядных, отличие состоит в разделе II Ветеринарная информация (Certification), где отсутствует информация о вакцинации и об обработках, указываются условия въезд птиц в ЕС и отмечаются выполненные. Модель Евросправки для птиц находится здесь.
В случае выезда с грызунами, кроликами и пр. животных Евросправка не предусматривается! Вместо нее выдают выездной сертификат утвержденной страной выезда формы.
Особенности заполнения справки в Беларуси для поездки в Литву или Польшу
НЕ ЗАПОЛНЯТЬ ячейки с косой чертой, а именно пункты:
- 1.6,
- 1.8 - 1.17,
- 1.21 - 1.24,
- 1.26-1.28.
ЗАПОЛНЯТЬ пункты (ячейки):
- 1.1-1.5 (в пункте 1.5 нужно указать ПОЛНЫЙ АДРЕС с индексом и номером телефона, а не только город, например, адрес гостиницы, друзей и прочее.),
- 1.7,
- 1.18-1.20,
- 1.24 (там просто проставить галочку),
- 1.28 (здесь одно животное в одну строчку, на две растягивать не надо).
И самое важное — печати и подписи врача, выдающего справку! Все страницы Евросправки должны быть быть пропечатаны и подписаны внизу. Также должны быть проставлены дополнительные печати и подписи в следующих местах:
- на странице 1 — в пункте 1.1;
- в блоке II "Ветеринарная информация", страницы 2-5 — каждое поле, где есть зачеркнутые строки (зачеркивается лишняя информация, например, если везет владелец, то вычеркивается вариант про доверенное лицо и т.д.);
- на декларации о некоммерческом ввозе (часть Евросправки) — печати и подписи в зачеркнутых полях;
- на странице 5, где указываются данные ветеринара, — печать и подпись рядом с именем.
К сертификату должны прилагаться копии паспорта животного, как минимум идентификационная информация (кличка, чип), сведения о действующих вакцинациях, противопаразитарной обработке и клиническом осмотре. Каждая страница тоже пропечатана и подписана ветеринаром.
В Литве и Польше привыкли к Евросправкам, заполняемым "как в Беларуси" и копиям паспорта, поэтому если вы едете из России со справкой, заполненной не так, могут не пустить. Если у вас есть время, то можете оформлять Евросправку в Беларуси. Если нет, то в России придется поспорить и показать образцы для Литвы и Польше из чата Pets to Poland.
Особенности заполнения справки при наличии титров старше года
Если выезжаете в Евросоюз из красных по бешенству стран (Грузия, Армения, Сербия и т.д.) и титры старше года, то обратите внимание на раздел II "Ветеринарная информация" ("Certification")! В нем обязательно должна быть не только последняя, актуальная вакцина от бешенства, но и указанная в сертификате с результатом анализа. Если ее не будет, то есть большая вероятность отправки пупуни в карантин (подтвержденные случаи: раз, два).
Галерея
Инструкция по заполнению Евросправки в Беларуси
Полезные ссылки
- Правила ввоза животных в страны ЕС
- Образец Евросправки (в формате PDF)
- Образец Евросправки от Россельхознадзора с пояснениями по её заполнению(в формате PDF)
- Регламент EU 577/2013 на английском языке, который регулирует модель Евросправки (в формате PDF)
- Регламент EU 577/2013 с неофициальным переводом на русский язык (в формате PDF)
- Приказ Министерства сельского хозяйства N 589 о ветеринарных сопроводительных документах и их оформлении, в котором говорится о том, что документ действует 5 дней до начала поездки (приложение 1, пункт 13)
